招待

• 읽는 법: しょうたい
• 로마자: shoutai
• 한자 분석: 招 (shou/mane) — beckon, invite; 待 (tai/ma) — wait, await
• 발음: /ɕoː.ta.i/

뜻

초대; 초대하다. 행사나 모임에 참석을 요청하는 격식 있는 행위.

명사이자 する 동사로 사용된다. 招待する는 '초대하다'라는 뜻이다. 誘う(sasou, 가볍게 권유하다)보다 격식적이다. 파티, 결혼식, 행사, 공식 모임에 사용된다. 명사형은 招待状(초대장)으로 나타난다.

예문

1. 友達の結婚式に招待されました。 친구의 결혼식에 초대받았습니다.
2. パーティーに皆さんを招待したいです。 파티에 여러분을 초대하고 싶습니다.
3. 招待のメールが届きましたか。 초대 이메일이 도착했나요?

사용 가이드

맥락: events, weddings, formal gatherings

어조: polite

기원과 역사

Compound of 招 (shou, beckon/invite) and 待 (tai, wait/await). Literally 'beckoning and awaiting,' capturing the host inviting and then awaiting the guest's arrival.

문화적 배경

시대: Classical

세대: All ages

사회적 배경: Universal