食事

• 읽는 법: しょくじ
• 로마자: shokuji
• 한자 분석: 食 (shoku/ta) — eat, food; 事 (ji/koto) — matter, thing
• 발음: /ɕo.kɯ.d͡ʑi/

뜻

식사. 먹는 행위 또는 식사 자체를 가리킨다.

자동사 する동사로도 기능하는 명사이다(食事する = 식사하다). ご飯を食べる(고항오 타베루)보다 격식 있는 표현이다. 하루 세 끼 식사와 외식에 모두 사용된다. 자주 쓰이는 표현으로는 食事中(식사 중), 食事会(식사 모임), 食事制限(식이 제한) 등이 있다.

예문

1. 家族と一緒に食事をするのが好きです。 가족과 함께 식사하는 것을 좋아합니다.
2. 食事の前に手を洗いましょう。 식사 전에 손을 씻읍시다.
3. ホテルの食事はとてもおいしかった。 호텔 식사는 매우 맛있었다.

사용 가이드

맥락: daily life, restaurants, health

어조: neutral

기원과 역사

Compound of 食 (shoku, food/eating) and 事 (ji, matter/thing). Literally means the matter of eating — a meal as an event or activity.

문화적 배경

시대: Ancient

세대: All ages

사회적 배경: Universal