品物

• 읽는 법: しなもの
• 로마자: shinamono
• 한자 분석: 品 (hin/shina) — goods, quality; 物 (butsu/mono) — thing, object
• 발음: /ɕi.na.mo.no/

뜻

물건; 상품; 품목. 특히 판매용 물품이나 제품을 가리키는 말.

물건이나 제품을 통칭하는 말로, 주로 쇼핑이나 소매 맥락에서 쓰인다. 보다 상업적인 뉘앙스를 지닌 商品(쇼힌, 상품)보다 물건의 실물적인 측면을 강조한다. 물건의 품질이나 종류를 이야기할 때 자주 등장한다.

예문

1. この店の品物はとても質がいいです。 이 가게의 물건은 품질이 매우 좋습니다.
2. たくさんの品物が並んでいます。 많은 물건이 진열되어 있습니다.
3. 品物を受け取ったら連絡してください。 물건을 받으시면 연락해 주세요.

사용 가이드

맥락: shopping, retail, commerce

어조: neutral

기원과 역사

Compound of 品 (shina, goods/quality) and 物 (mono, thing). Both kanji emphasize tangible items, creating a word focused on physical goods.

문화적 배경

시대: Pre-modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal