目的地

• 읽는 법: もくてきち
• 로마자: mokutekichi
• 한자 분석: 目 (moku/me) — eye, aim; 的 (teki/mato) — target, mark; 地 (chi/ji) — ground, place
• 발음: /mo.kɯ.te.ki.tɕi/

뜻

목적지. 향하고 있거나 도달하려는 장소.

目的(목적)과 地(장소)로 이루어진 명사이다. 여행, 내비게이션, 일상적인 계획에서 사용된다. GPS와 내비게이션 앱에서 매우 흔히 쓰인다. 보다 가볍게 가는 곳을 나타내는 行き先(이키사키)과는 구별된다.

예문

1. 目的地まであとどれくらいですか。 목적지까지 얼마나 더 남았나요?
2. ナビに目的地を入力してください。 내비게이션에 목적지를 입력해 주세요.
3. やっと目的地に着きました。 드디어 목적지에 도착했습니다.

사용 가이드

맥락: navigation, travel, driving

어조: neutral

기원과 역사

Three-character compound: 目的 (purpose, aim) plus 地 (place, ground). Literally means the place of one's purpose — where one intends to arrive.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal