消しゴム

• 읽는 법: けしゴム
• 로마자: keshigomu
• 한자 분석: 消 (shou/ke) — erase, extinguish
• 발음: /ke.ɕi.ɡo.mɯ/

뜻

지우개. 종이에 쓴 연필 자국을 지울 때 사용하는 문구.

消し(케시, 지우기, 동사 消す에서 유래)와 ゴム(고무, 네덜란드어 'gom'에서 유래)의 합성어입니다. 흔히 쓰이는 일상적인 학용품입니다. ゴム 부분은 보통 가타카나로, 消し는 한자로 표기합니다.

예문

1. 消しゴムを貸してくれませんか。 지우개를 빌려줄 수 있나요?
2. この消しゴムはよく消えます。 이 지우개는 잘 지워집니다.
3. 消しゴムが小さくなったから新しいのを買おう。 지우개가 작아져서 새 것을 사자.

사용 가이드

맥락: school, stationery, office

어조: neutral

기원과 역사

Compound of 消し (keshi, from 消す meaning to erase) and ゴム (gomu, from Dutch 'gom' meaning rubber/gum). Reflects the Dutch influence on early Japanese scientific and material vocabulary.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal