片道

• 읽는 법: かたみち
• 로마자: katamichi
• 한자 분석: 片 (kata/hen) — one-sided, partial; 道 (michi/dou) — road, way, path
• 발음: /ka.ta.mi.tɕi/

뜻

편도. 왕복이 아닌 한 방향으로만 이동하는 것.

切符(표)나 料金(요금)과 함께 자주 쓰이는 명사이다. 반대말은 往復(왕복)이다. 매표소나 자동 발매기에서 片道와 往復이 두 가지 주요 선택지로 제시된다. 비유적으로 돌아올 수 없는 여정을 묘사할 때도 쓰인다.

예문

1. 東京までの片道切符をください。 도쿄까지 편도 표를 주세요.
2. 片道だけで三時間かかります。 편도만으로도 세 시간이 걸립니다.
3. 片道の料金はいくらですか。 편도 요금은 얼마인가요?

사용 가이드

맥락: train stations, airports, travel

어조: neutral

기원과 역사

Compound of 片 (one-sided, partial) and 道 (road, way). Literally means one side of the road — travelling only one direction of the path.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal