感動する

• 읽는 법: かんどうする
• 로마자: kandou suru
• 한자 분석: 感 (kan) — feel, sense; 動 (dou/ugo) — move, motion
• 발음: /kaŋ.doː.sɯ.ɾɯ/

뜻

감동하다; 깊이 감명받다; 마음이 움직이다.

명사 感動(감동)에서 파생된 3그룹(불규칙) する 동사이다. 아름답거나, 영감을 주거나, 가슴을 울리는 것에 대한 강렬하고 긍정적인 감정적 반응을 나타낸다. 영화, 음악, 연설, 선행, 자연 경관에 대해 이야기할 때 자주 쓰인다.

예문

1. この映画を見て本当に感動しました。 이 영화를 보고 정말 감동했습니다.
2. 彼のスピーチに会場の全員が感動した。 그의 연설에 회장의 모든 사람이 감동했다.
3. 美しい景色に感動して写真をたくさん撮った。 아름다운 경치에 감동해서 사진을 많이 찍었다.

사용 가이드

맥락: entertainment, arts, personal experiences

어조: emotional

기원과 역사

Compound of 感 (kan) meaning feel or sense and 動 (dou/ugo) meaning move. Together they mean being moved by feeling — an emotion that stirs the heart.

문화적 배경

시대: Classical

세대: All ages

사회적 배경: Universal