噛む

• 읽는 법: かむ
• 로마자: kamu
• 한자 분석: 噛 (kou/ka) — bite, chew, gnaw
• 발음: /ka.mɯ/

뜻

물다; 씹다. 이를 맞물어 무언가를 누르는 물리적 동작.

1그룹(고단) 타동사로 む행으로 활용한다. 물기, 음식 씹기, 개가 사람을 무는 데 사용된다. 구어체로는 말을 더듬다(言葉を噛む)라는 의미도 있다. よく噛んで食べる(잘 씹어서 먹다)는 흔한 건강 조언 표현이다.

예문

1. よく噛んで食べてください。 잘 씹어서 드세요.
2. 犬に手を噛まれました。 개한테 손을 물렸습니다.
3. 硬いものを噛むと歯が痛いです。 딱딱한 것을 씹으면 이가 아픕니다.

사용 가이드

맥락: eating, health, daily life

어조: neutral

기원과 역사

From Old Japanese かむ. The kanji 噛 combines 口 (mouth) and 齒 (teeth), directly depicting the action of biting with the mouth.

문화적 배경

시대: Ancient

세대: All ages

사회적 배경: Universal