準備する

• 읽는 법: じゅんびする
• 로마자: junbi suru
• 한자 분석: 準 (jun) — level, standard, conform; 備 (bi/sona) — equip, furnish, prepare
• 발음: /dʑɯm.bi.sɯ.ɾɯ/

뜻

준비하다; 채비를 갖추다. 다가오는 일을 위해 준비하거나 채비하는 것을 나타낸다.

명사 準備(준비)에서 파생된 3그룹(불규칙) する 동사이다. 가장 흔히 쓰이는 준비 관련 동사 중 하나로, 가방을 싸는 것부터 행사를 기획하는 것까지 폭넓게 사용된다. 用意する와 비슷하지만 약간 더 격식체이며, 대규모 준비에 주로 쓰인다.

예문

1. 旅行の準備をしなければなりません。 여행 준비를 해야 합니다.
2. 朝ごはんを準備している間に子供が起きた。 아침밥을 준비하는 사이에 아이가 일어났다.
3. パーティーの準備はもう終わりましたか。 파티 준비는 이미 끝났습니까?

사용 가이드

맥락: daily life, travel, events

어조: neutral

기원과 역사

Compound of 準 (jun) meaning level or standard and 備 (bi/sona) meaning equip or furnish. Together they mean bringing things up to the needed standard — getting equipped.

문화적 배경

시대: Classical

세대: All ages

사회적 배경: Universal