印象

• 읽는 법: いんしょう
• 로마자: inshou
• 한자 분석: 印 (in) — stamp, mark, seal; 象 (shō) — image, phenomenon
• 발음: /iɴ.ɕoː/

뜻

인상; 어떤 사람이나 사물로부터 받는 느낌이나 이미지.

사람, 장소, 경험에 대해 형성된 전반적인 느낌이나 이미지를 나타내는 명사. 第一印象(첫인상), 印象を与える(인상을 주다) 같은 정형 표현에 자주 등장한다. 어떤 인상이었는지 묘사할 때 형용사와 함께 쓰이는 경우가 많다.

예문

1. 日本の第一印象はとてもきれいな国だということです。 일본의 첫인상은 매우 깨끗한 나라라는 것입니다.
2. あの映画は強い印象を残しました。 그 영화는 강한 인상을 남겼습니다.
3. 彼女は優しい印象を与える人です。 그녀는 상냥한 인상을 주는 사람입니다.

사용 가이드

맥락: daily life, conversation, meetings

어조: neutral

기원과 역사

Combines 印 (stamp/mark) and 象 (image/phenomenon). Together they describe a mark left on the mind — the impression formed from an experience or encounter.

문화적 배경

시대: Classical

세대: All ages

사회적 배경: Universal