発見する

• 읽는 법: はっけんする
• 로마자: hakken suru
• 한자 분석: 発 (hatsu/hana) — emit, reveal, departure; 見 (ken/mi) — see, look
• 발음: /hak.keŋ.sɯ.ɾɯ/

뜻

발견하다; 찾아내다. 새로운 것이나 이전에 알려지지 않은 것을 찾아낼 때 쓰인다.

명사 発見(발견)에서 파생된 3그룹(불규칙) する 동사이다. 잃어버린 물건을 찾는 것이 아니라, 중요하거나 주목할 만한 것을 찾아내는 것을 뜻한다. 과학적, 역사적, 그리고 일상적인 맥락에서 의미 있는 발견에 사용된다.

예문

1. 森の中で珍しい花を発見しました。 숲속에서 희귀한 꽃을 발견했습니다.
2. 新しい星が発見されたニュースを見た。 새로운 별이 발견되었다는 뉴스를 보았다.
3. 古い写真の中に祖父の手紙を発見した。 오래된 사진 속에서 할아버지의 편지를 발견했다.

사용 가이드

맥락: science, exploration, daily life

어조: neutral

기원과 역사

Compound of 発 (hatsu/hana) meaning emit or reveal and 見 (ken/mi) meaning see or look. Together they mean revealing something to be seen — uncovering what was hidden.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal