ガラス

• 읽는 법: ガラス
• 로마자: garasu
• 발음: /ɡa.ɾa.sɯ/

뜻

유리; 유리판. 창문, 컵 등 다양한 일상용품에 사용되는 소재.

네덜란드어 'glas'에서 차용된 말이다. 소재로서의 유리를 가리키며 음료용 잔(コップ이나 グラス)을 의미하지는 않는다. ガラス窓(유리창)이나 ガラス戸(유리문) 같은 복합어에 흔히 사용된다. 한자 硝子도 있지만 현대에서는 거의 쓰이지 않는다.

예문

1. ボールでガラスを割ってしまった。 공으로 유리를 깨 버렸다.
2. このテーブルはガラスでできています。 이 테이블은 유리로 되어 있습니다.
3. ガラスの窓をきれいにふきました。 유리창을 깨끗이 닦았습니다.

사용 가이드

맥락: materials, household, construction

어조: neutral

기원과 역사

Borrowed from Dutch 'glas' during the Edo period when the Netherlands was one of the few Western nations trading with Japan. The kanji 硝子 is an ateji (phonetic kanji assignment).

문화적 배경

시대: Edo period

세대: All ages

사회적 배경: Universal