だから

• 읽는 법: だから
• 로마자: dakara
• 발음: /da.ka.ɾa/

뜻

그래서; 그러므로; 그런 까닭에. 인과관계를 나타내는 접속사.

이유를 말하거나 결과를 설명할 때 사용한다. 문장 앞에 놓여 앞 문장과 연결하거나, 문장 안에서도 쓸 수 있다. ですから보다 격식이 낮다. 구어체에서는 '그러니까!'나 '내가 말했잖아!'라는 뜻의 감탄사로도 쓰인다.

예문

1. 雨が降っています。だから、傘を持っていきましょう。 비가 오고 있습니다. 그래서 우산을 가져갑시다.
2. 明日はテストです。だから、今日は勉強します。 내일은 시험입니다. 그래서 오늘은 공부합니다.
3. お金がない。だから、買えません。 돈이 없다. 그래서 살 수 없습니다.

사용 가이드

맥락: daily conversation, reasoning, explanations

어조: neutral

기원과 역사

Compound of the copula だ (da, is) and から (kara, because/from). Literally 'because it is,' used to state a logical consequence.

문화적 배경

시대: Classical

세대: All ages

사회적 배경: Universal