番組

• 읽는 법: ばんぐみ
• 로마자: bangumi
• 한자 분석: 番 (ban) — number, turn, order; 組 (kumi/gumi) — group, set
• 발음: /ba.ŋ.gɯ.mi/

뜻

방송 프로그램; TV나 라디오 프로그램. 텔레비전이나 라디오로 방송되는 콘텐츠.

뉴스 방송부터 버라이어티 쇼, 드라마까지 모든 텔레비전 및 라디오 프로그램을 가리킨다. テレビ番組(TV 프로그램), ニュース番組(뉴스 프로그램), バラエティー番組(버라이어티 쇼) 등의 합성어에 자주 쓰인다. 스트리밍 서비스의 보급으로 온라인 영상 콘텐츠에도 사용되고 있다.

예문

1. 毎週この番組を見ています。 매주 이 프로그램을 보고 있습니다.
2. 昨日のニュース番組で地震のことを知った。 어제 뉴스 프로그램에서 지진 소식을 알았다.
3. おもしろい番組を教えてください。 재미있는 프로그램을 추천해 주세요.

사용 가이드

맥락: television, media, entertainment

어조: neutral

기원과 역사

Compound of 番 (ban, number/turn/order) and 組 (gumi, group/set). Originally referred to a numbered item in a programme lineup, then came to mean the programme itself.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal