番組

• 读法: ばんぐみ
• 罗马字: bangumi
• 汉字拆解: 番 (ban) — number, turn, order; 組 (kumi/gumi) — group, set
• 发音: /ba.ŋ.gɯ.mi/

含义

节目；电视或广播节目。通过电视或广播播出的内容。

指任何电视或广播节目，从新闻播报到综艺节目和电视剧。常见复合词有'テレビ番组'（电视节目）、'ニュース番组'（新闻节目）和'バラエティー番组'（综艺节目）。随着流媒体服务的普及，这个词现在也用于在线视频内容。

例句

1. 毎週この番組を見ています。 每周都在看这个节目。
2. 昨日のニュース番組で地震のことを知った。 从昨天的新闻节目中得知了地震的消息。
3. おもしろい番組を教えてください。 请推荐一些有趣的节目。

用法指南

语境: television, media, entertainment

语气: neutral

起源与历史

Compound of 番 (ban, number/turn/order) and 組 (gumi, group/set). Originally referred to a numbered item in a programme lineup, then came to mean the programme itself.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal