アレルギー

• 읽는 법: アレルギー
• 로마자: arerugii
• 발음: /a.ɾe.ɾɯ.ɡiː/

뜻

알레르기. 음식, 꽃가루, 약 등 특정 물질에 대한 면역 반응.

독일어 'Allergie'에서 온 외래어이다. 명사로 쓰이며, がある(있다)와 함께 자주 사용된다. 花粉アレルギー(꽃가루 알레르기), 食物アレルギー(식품 알레르기), 薬アレルギー(약물 알레르기) 등이 흔하다. 일본은 꽃가루 알레르기(花粉症) 비율이 매우 높아 알레르기 관련 어휘가 필수적이다.

예문

1. 私は卵のアレルギーがあります。 저는 달걀 알레르기가 있습니다.
2. 春になると花粉のアレルギーがひどくなる。 봄이 되면 꽃가루 알레르기가 심해진다.
3. アレルギーがある方はスタッフに伝えてください。 알레르기가 있으신 분은 직원에게 말씀해 주세요.

사용 가이드

맥락: medical, restaurants, daily life

어조: neutral

기원과 역사

Borrowed from German 'Allergie,' which derives from Greek 'allos' (other) and 'ergon' (work). Entered Japanese medical vocabulary in the early 20th century.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal