説く

Japanese JLPT N3 Vocabulary Japanese ★★ 2/5 formal とくtoku
읽는 법 とく
로마자 toku
한자 분석 説 (setsu/to) — explain, theory, preach
발음 /to.kɯ/

설파하다; 설교하다; 주장하다. 사상이나 가르침을 설득력 있게 전달하는 것.

5단(고단) 타동사로 く행으로 활용한다 (説かない, 説きます). 설득력 있거나 권위 있는 설명에 사용된다: 교수가 이론을 설파하거나, 종교 지도자가 교리를 설교하거나, 정치인이 정책을 주장하는 경우. 説明する보다 격식 있고 무게감이 있다. 문어체와 철학적 맥락에서 자주 쓰인다.

예문

  1. 教授は環境保護の大切さを学生に説いた。 교수는 환경 보호의 중요성을 학생들에게 설파했다.
  2. 仏教では慈悲の心を説いている。 불교에서는 자비의 마음을 설하고 있다.
  3. 彼は平和の重要性を世界中で説いている。 그는 평화의 중요성을 전 세계에서 역설하고 있다.

사용 가이드

맥락: philosophy, religion, education

어조: authoritative

기원과 역사

The kanji 説 (setsu) combines 言 (speech) and 兌 (to exchange). Originally meant 'to explain through exchanged words' — the act of conveying understanding through discourse.

문화적 배경

시대: Classical

세대: All ages

사회적 배경: Universal

관련 표현

WordLoci에서 연습하기

플래시카드, 퀴즈, 오디오 발음, 간격 반복 학습