停電

• 읽는 법: ていでん
• 로마자: teiden
• 한자 분석: 停 (tei) — stop, halt; 電 (den) — electricity, lightning
• 발음: /teː.deɴ/

뜻

정전; 전력 차단.

する 동사로도 기능하는 명사이다(停電する, 정전되다). 자연재해, 설비 고장, 또는 계획된 유지보수로 인해 전기가 끊기는 상태를 나타낸다. 자주 쓰이는 표현: 停電になる(정전이 되다), 停電が起きる(정전이 발생하다), 計画停電(계획 정전). 날씨나 재해 관련 뉴스에서 자주 등장한다.

예문

1. 台風で三日間停電した。 태풍으로 사흘간 정전되었다.
2. 停電になったのでろうそくを使った。 정전이 되어서 촛불을 사용했다.
3. 地震の後、広い地域で停電が起きた。 지진 후 넓은 지역에서 정전이 발생했다.

사용 가이드

맥락: disasters, weather, daily life

어조: urgent

기원과 역사

Compound of 停 (tei, to stop/halt) and 電 (den, electricity). Together, 'electricity stopping' — a straightforward description of power failure.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal