装置

• 읽는 법: そうち
• 로마자: souchi
• 한자 분석: 装 (sou) — equip, dress; 置 (chi) — place, set
• 발음: /soː.tɕi/

뜻

장치; 기기; 설비. 특정 기능을 수행하도록 설계된 메커니즘이나 시스템.

명사이면서 する동사(装置する, 설치하다/장착하다)로도 쓰인다. 기계, 전자, 과학 장비에 사용된다. 기술적 맥락에서 자주 등장하며, 安全装置(안전 장치), 冷却装置(냉각 장치), 装置を設置する(장치를 설치하다) 등의 표현이 일반적이다. 機械(기계)보다 기술적인 뉘앙스를 지닌다.

예문

1. この工場には最新の安全装置が付いている。 이 공장에는 최신 안전 장치가 설치되어 있다.
2. 実験用の装置を準備するのに時間がかかった。 실험용 장치를 준비하는 데 시간이 걸렸다.
3. 空気を清潔にする装置を買った。 공기를 깨끗하게 하는 장치를 샀다.

사용 가이드

맥락: technology, science, engineering

어조: technical

기원과 역사

Compound of 装 (sou, to equip/dress) and 置 (chi, to place/set). Together, 'equipping and placing' — setting up a functional mechanism.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal