設計

• 읽는 법: せっけい
• 로마자: sekkei
• 한자 분석: 設 (setsu) — establish, set up; 計 (kei) — measure, plan
• 발음: /seʔ.keː/

뜻

계획; 설계. 건설하거나 실행할 대상에 대해 상세한 계획이나 도면을 만드는 행위.

명사이자 する동사(設計する)로도 기능한다. 건축 설계, 공학 설계, 소프트웨어 설계, 인생 설계 등에 사용된다. 설계도(blueprint), 설계자(설계사/건축가) 등의 합성어가 많다. 건물이나 제품 등 구체적인 설계뿐 아니라 시스템 설계나 인생 설계 같은 추상적 기획도 포함한다.

예문

1. この建物の設計はとても美しいと思う。 이 건물의 설계는 매우 아름답다고 생각한다.
2. 新しいシステムの設計に三か月かかった。 새로운 시스템 설계에 3개월이 걸렸다.
3. 彼は橋の設計を専門にしている。 그는 다리 설계를 전문으로 하고 있다.

사용 가이드

맥락: architecture, engineering, business

어조: neutral

기원과 역사

Compound of 設 (setsu, to establish/set up) and 計 (kei, to measure/plan). Together, 'establishing a measured plan' — a methodical approach to creating something.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal