会計

• 읽는 법: かいけい
• 로마자: kaikei
• 한자 분석: 会 (kai) — meet, gather; 計 (kei) — measure, calculate
• 발음: /ka.i.keː/

뜻

회계; 계산; 계산서. 금전 관리 또는 식당이나 가게에서 지불하는 행위.

する 동사로도 사용되는 명사이다. 일상적으로 두 가지 용법이 흔하다: 식당에서 계산서를 요청할 때(会計をお願いします)와 회계/재무 전문 분야(会計士 = 회계사). 조직의 예산 및 회계 담당 역할에도 사용된다. N3 학습자가 외식할 때 자주 접하는 매우 실용적인 단어이다.

예문

1. すみません、会計をお願いします。 저기요, 계산 부탁합니다.
2. 彼女は会計の仕事をしている。 그녀는 회계 업무를 하고 있다.
3. 会計が間違っていたので確認してもらった。 계산이 틀려서 확인을 부탁했다.

사용 가이드

맥락: restaurants, business, finance

어조: neutral

기원과 역사

Compound of 会 (kai, to meet/gather) and 計 (kei, to measure/calculate). Originally 'gathering and calculating' — tallying up collected amounts. Applied to both everyday bill-paying and professional finance.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal