同様

• 읽는 법: どうよう
• 로마자: douyou
• 한자 분석: 同 (dou) — same; 様 (you) — manner, appearance, way
• 발음: /do.ɯ.jo.ɯ/

뜻

동일한; 같은; 유사한. 무언가가 다른 것과 같은 종류나 방식임을 나타낸다.

の형용사이자 な형용사로, 격식체 문맥에서 동일함이나 유사함을 표현할 때 사용된다. 주요 표현: AとBは同様だ(A와 B는 동일하다), 同様に(마찬가지로/유사하게), 前回と同様の方法(지난번과 동일한 방법). 同じ(おなじ)보다 격식체이다. 비즈니스, 학술 문서, 공식적인 커뮤니케이션에서 자주 등장한다.

예문

1. 今回も前回と同様の手順で進めてください。 이번에도 지난번과 동일한 절차로 진행해 주세요.
2. 彼と同様に私もその意見に賛成だ。 그와 마찬가지로 나도 그 의견에 찬성이다.
3. 大人と同様に子供にもルールを守らせるべきだ。 어른과 마찬가지로 아이들에게도 규칙을 지키게 해야 한다.

사용 가이드

맥락: business, academic, official

어조: formal

기원과 역사

Compound of 同 (dou, same) and 様 (you, manner/appearance). Together, 'same manner' — identical in style or nature.

문화적 배경

시대: Classical

세대: All ages

사회적 배경: Universal