独立する

• 읽는 법: どくりつする
• 로마자: dokuritsu suru
• 한자 분석: 独 (doku) — alone, single; 立 (ritsu) — to stand
• 발음: /do.kɯ.ɾi.tsɯ.sɯ.ɾɯ/

뜻

독립하다; 자립하다. 개인, 국가, 조직의 독립에 사용한다.

명사 独立(독립)에 する가 붙은 する동사이다. 나라가 독립하는 것(独立国)부터 자녀가 자립하는 것까지 폭넓은 맥락에서 사용된다. 직장을 그만두고 자기 사업을 시작하는 비즈니스 맥락에서도 자주 쓰인다.

예문

1. 彼女は大学を卒業して経済的に独立している。 그녀는 대학을 졸업하고 경제적으로 독립해 있다.
2. その国は1960年に独立した。 그 나라는 1960년에 독립했다.
3. いつか会社を辞めて独立したいと思っている。 언젠가 회사를 그만두고 독립하고 싶다고 생각하고 있다.

사용 가이드

맥락: politics, personal growth, business

어조: positive

기원과 역사

Compound of 独 (doku, alone/single) and 立 (ritsu, to stand). Literally 'to stand alone' — to be self-reliant.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal