要旨

• 읽는 법: ようし
• 로마자: youshi
• 한자 분석: 要 (you) — essential, important; 旨 (shi) — purport, meaning, gist
• 발음: /jo.ɯ.ɕi/

뜻

요지; 핵심; 요약. 글, 연설, 논거의 본질적인 내용.

문서, 연설, 토론의 핵심 내용이나 주요 포인트를 가리키는 격식체·학술적 명사. 요약/개요를 뜻하는 要約보다 간결하고 격식이 있다. 논문 초록(論文の要旨), 회의 요약(会議の要旨), 정책 개요 등에 자주 사용된다. JLPT 독해에서 단락의 요旨를 파악하는 문제로 자주 출제된다.

예문

1. 論文の要旨を提出してください。 논문의 요지를 제출해 주세요.
2. 会議の要旨をメールで共有した。 회의의 요지를 이메일로 공유했다.
3. この記事の要旨は三行でまとめられる。 이 기사의 요지는 세 줄로 정리할 수 있다.

사용 가이드

맥락: academics, writing, business, meetings

어조: formal

기원과 역사

From Sino-Japanese 要 (you, essential/important) + 旨 (shi, purport/meaning). Together: 'essential meaning' — the core substance or gist of something.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Educated