要旨

Japanese JLPT N2 Vocabulary Japanese ★★★ 3/5 formal ようしyoushi
读法 ようし
罗马字 youshi
汉字拆解 要 (you) — essential, important; 旨 (shi) — purport, meaning, gist
发音 /jo.ɯ.ɕi/

含义

要点;要旨;摘要。文章、演讲或论点的核心内容。

名词,用于正式和学术语境,指文件、演讲或讨论的核心内容或关键要点。比要约(概要/摘要)更简洁、更正式。常用于论文摘要(论文の要旨)、会议摘要(会议の要旨)和政策概要。在JLPT阅读理解中经常考查——要求识别文章的要旨。

例句

  1. 論文の要旨を提出してください。 请提交论文摘要。
  2. 会議の要旨をメールで共有した。 通过邮件共享了会议要旨。
  3. この記事の要旨は三行でまとめられる。 这篇文章的要旨可以用三行来概括。

用法指南

语境: academics, writing, business, meetings

语气: formal

起源与历史

From Sino-Japanese 要 (you, essential/important) + 旨 (shi, purport/meaning). Together: 'essential meaning' — the core substance or gist of something.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Educated

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复