手口
Japanese
JLPT N2 Vocabulary
Japanese
★★★ 3/5
neutral
てぐちteguchi
읽는 법
てぐち
로마자
teguchi
한자 분석
手 (te) — hand; 口 (guchi) — mouth, opening, way
발음
/te.ɡɯ.tɕi/
뜻
수법; 범죄나 사기에 사용되는 특정 기술이나 속임수.
범죄나 사기 행각에 사용되는 구체적인 방법이나 기술을 나타내는 명사. 거의 항상 부정적인 뉘앙스를 가지며 사기, 절도, 각종 범죄와 관련된다. 犯行の手口(범행 수법), 巧妙な手口(교묘한 수법) 등이 흔한 표현이다. 뉴스 보도나 범죄 관련 논의에서 자주 등장한다.
예문
- 警察は犯人の手口を分析して捜査を進めている。 경찰은 범인의 수법을 분석하여 수사를 진행하고 있다.
- 最近のオンライン詐欺の手口はますます巧妙になっている。 최근 온라인 사기 수법은 점점 더 교묘해지고 있다.
- 同じ手口の犯行が各地で報告されている。 같은 수법의 범행이 각지에서 보고되고 있다.
사용 가이드
맥락: crime, news, fraud prevention, police
어조: serious
기원과 역사
From 手 (te, hand) + 口 (guchi, opening/way). Literally 'the opening/way of the hand,' originally describing a technique or method of approach, which narrowed to mean specifically criminal or deceptive methods.
문화적 배경
시대: Modern
세대: Adults
사회적 배경: Universal
관련 표현
WordLoci에서 연습하기
플래시카드, 퀴즈, 오디오 발음, 간격 반복 학습