体系

• 읽는 법: たいけい
• 로마자: taikei
• 한자 분석: 体 (tai/karada) — body, substance; 系 (kei) — lineage, system, connection
• 발음: /ta.i.keː/

뜻

체계; 조직화된 틀; 지식이나 방법의 통일된 집합체.

아이디어, 이론, 방법의 조직화된 통일적 구조를 가리키는 명사. 주로 학문적·지적·기술적 맥락에서 사용된다. 형용사형 体系的(체계적)이 매우 일반적. 제도·규칙으로서의 시스템을 뜻하는 制度나 실용적 구조로서의 システム과는 구별된다. 理論体系(이론 체계) 등의 표현에 자주 나타난다.

예문

1. 彼の研究は言語学の体系を根本から見直すものだ。 그의 연구는 언어학의 체계를 근본부터 재검토하는 것이다.
2. 体系的に学ばないと知識がバラバラになる。 체계적으로 배우지 않으면 지식이 제각각이 된다.
3. 新しい教育の体系が導入される予定だ。 새로운 교육 체계가 도입될 예정이다.

사용 가이드

맥락: academic, research, education, philosophy

어조: intellectual

기원과 역사

Compound of 体 (tai, body/substance) + 系 (kei, lineage/system). Literally 'body system,' conveying the image of an organised structure with interconnected parts, like a living body.

문화적 배경

시대: Modern

세대: Adults

사회적 배경: Educated