創作する

• 읽는 법: そうさくする
• 로마자: sousaku suru
• 한자 분석: 創 (sou) — to create, originate; 作 (saku/sa) — to make, produce
• 발음: /soː.sa.kɯ.sɯ.ɾɯ/

뜻

창작하다; 소설·영화·예술 작품 등 독창적인 창작물을 만들어 내다.

일반적인 제작이나 제조가 아닌 예술적·문학적 창작을 가리킨다. 명사형 創作은 수식어로도 기능하여 創作料理(창작 요리), 創作ダンス(창작 댄스) 등에 사용된다. 독창성과 예술적 상상력을 강조한다.

예문

1. 彼女は毎年短編小説を創作している。 그녀는 매년 단편소설을 창작하고 있다.
2. 創作料理が楽しめるレストランを見つけた。 창작 요리를 즐길 수 있는 레스토랑을 발견했다.
3. 自由に物語を創作する授業が人気だ。 자유롭게 이야기를 창작하는 수업이 인기다.

사용 가이드

맥락: art, literature, cuisine, education

어조: creative

기원과 역사

Compound of 創 (sou, to create/originate) + 作 (saku, to make/produce). 創 carries the meaning of beginning something new, giving the compound an emphasis on originality.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal