創作する

• 读法: そうさくする
• 罗马字: sousaku suru
• 汉字拆解: 創 (sou) — to create, originate; 作 (saku/sa) — to make, produce
• 发音: /soː.sa.kɯ.sɯ.ɾɯ/

含义

创作；创作原创艺术作品，如小说、电影或绘画。

特指艺术或文学创作，而非一般的制作或生产。名词形式創作作为修饰语，意为'原创'或'创意'，如創作料理（创意料理）和創作ダンス（创意舞蹈）。强调独创性和艺术想象力。

例句

1. 彼女は毎年短編小説を創作している。 她每年都会创作短篇小说。
2. 創作料理が楽しめるレストランを見つけた。 找到了一家可以享用创意料理的餐厅。
3. 自由に物語を創作する授業が人気だ。 自由创作故事的课程深受欢迎。

用法指南

语境: art, literature, cuisine, education

语气: creative

起源与历史

Compound of 創 (sou, to create/originate) + 作 (saku, to make/produce). 創 carries the meaning of beginning something new, giving the compound an emphasis on originality.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal