音色

• 읽는 법: ねいろ
• 로마자: neiro
• 한자 분석: 音 (ne/on) — sound; 色 (iro/shoku) — colour, character
• 발음: /ne.i.ɾo/

뜻

음색; 음질. 악기나 목소리를 다른 것과 구별하는 고유한 소리의 특성.

음악과 음향학에서 사용되는 명사. '소리' + '색'을 의미하는 한자로 쓰이지만, 표준 읽기는 ねいろ(보다 전문적인 おんしょく와 구별됨). 악기, 목소리, 전자 음향의 고유한 음향적 특성을 묘사함. 美しい音色(아름다운 음색), 温かい音色(따뜻한 음색), 独特の音色(독특한 음색) 등의 형용사와 함께 쓰이는 경우가 많음.

예문

1. このバイオリンは温かい音色が特徴だ。 이 바이올린은 따뜻한 음색이 특징이다.
2. ピアノとギターでは音色がまったく異なる。 피아노와 기타는 음색이 전혀 다르다.
3. 彼女の歌声の透き通った音色に聴衆が魅了された。 그녀의 노랫소리의 맑은 음색에 청중이 매료되었다.

사용 가이드

맥락: music, arts, acoustics, performance

어조: aesthetic

기원과 역사

From 音 (ne/oto, sound) + 色 (iro, colour). A poetic compound that likens the quality of sound to visual colour, reflecting the Japanese aesthetic tradition of synaesthetic description.

문화적 배경

시대: Classical

세대: All ages

사회적 배경: Universal