猛暑

• 읽는 법: もうしょ
• 로마자: mousho
• 한자 분석: 猛 (mou) — fierce, ferocious; 暑 (sho) — hot (weather)
• 발음: /moː.ɕo/

뜻

폭염; 혹서. 극도로 더운 날씨, 일반적으로 35°C 이상.

위험할 정도로 강렬한 여름 더위를 나타내는 명사. 일본 기상학에서 猛暑日(moushobi)는 기온이 35°C 이상 되는 날로 공식 정의됨. 여름철 일기 예보와 뉴스에서 자주 등장. 日(날)이나 が続く(계속되다)와 자주 결합하여 지속적인 폭염을 나타냄.

예문

1. 今年の夏は猛暑が続き、熱中症の患者が増えた。 올여름은 폭염이 계속되어 열사병 환자가 늘었다.
2. 猛暑の中で屋外作業をするのは危険だ。 폭염 속에서 야외 작업을 하는 것은 위험하다.
3. 猛暑日が記録的な数に達している。 폭염일 수가 기록적인 수치에 달하고 있다.

사용 가이드

맥락: weather, news, health

어조: neutral

기원과 역사

From Sino-Japanese 猛 (mou, fierce/ferocious) + 暑 (sho, hot weather). 猛 depicts a fierce dog — applied to heat, it conveys relentless, animal-like intensity.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal