根拠

• 읽는 법: こんきょ
• 로마자: konkyo
• 한자 분석: 根 (kon/ne) — root; 拠 (kyo/ko) — base, foothold
• 발음: /ko.ɴ.kjo/

뜻

근거; 토대; 주장을 뒷받침하는 증거나 이유.

주장, 결정, 또는 신념의 사실적·논리적 토대를 가리키는 명사. 학술, 법률, 언론 문맥에서 자주 사용된다. 根拠がある(근거가 있다), 根拠のない(근거 없는), 根拠に基づく(근거에 기반한) 등이 일반적인 연어 표현이다.

예문

1. その主張には科学的な根拠がある。 그 주장에는 과학적인 근거가 있다.
2. 根拠のない噂を広めるべきではない。 근거 없는 소문을 퍼뜨려서는 안 된다.
3. 何を根拠にそう判断したのですか。 무엇을 근거로 그렇게 판단한 것입니까?

사용 가이드

맥락: academic, debate, journalism

어조: neutral

기원과 역사

Compound of 根 (kon, root) + 拠 (kyo, base/foothold). Literally 'root footing,' conveying the idea of a firm foundation upon which something stands.

문화적 배경

시대: Classical

세대: All ages

사회적 배경: Universal