経歴

• 읽는 법: けいれき
• 로마자: keireki
• 한자 분석: 経 (kei/kyou) — pass through, experience, sutra; 歴 (reki) — history, record, chronicle
• 발음: /keː.ɾe.ki/

뜻

경력; 직업 배경; 직업 이력. 자신의 업무 및 생활 경험의 요약.

사람의 직업 이력과 전문적 배경을 가리키는 명사. 이력서, 입사 지원, 직업 소개 등의 맥락에서 자주 사용됩니다. 교육 및 개인 세부 사항을 포함할 수 있는 履歴(이력)보다 직업 궤적에 더 초점을 맞춥니다. 華やかな経歴(화려한 경력) 같은 표현에서 흔히 볼 수 있습니다. 비즈니스 및 구직 문맥에서 필수적인 어휘입니다.

예문

1. 彼女の経歴を見ると、様々な分野で活躍してきたことがわかる。 그녀의 경력을 보면 다양한 분야에서 활약해 왔다는 것을 알 수 있다.
2. 面接では経歴について詳しく聞かれた。 면접에서 경력에 대해 자세히 질문을 받았다.
3. 経歴を偽ることは信用を失うことになる。 경력을 속이면 신용을 잃게 된다.

사용 가이드

맥락: job hunting, business, introductions, HR

어조: professional

기원과 역사

From Sino-Japanese: 経 (kei, pass through/experience) + 歴 (reki, history/record). Literally 'experienced history' — the record of what one has passed through professionally.

문화적 배경

시대: Modern

세대: Adults

사회적 배경: Universal