異教徒

• 읽는 법: いきょうと
• 로마자: ikyouto
• 한자 분석: 異 (i) — different, strange; 教 (kyou) — teaching, religion; 徒 (to) — follower, person
• 발음: /i.kjoː.to/

뜻

이교도; 이단자. 주류 또는 정통 신앙과 다른 종교적 신념을 가진 사람.

異(다름) + 教(가르침/종교) + 徒(추종자)로 이루어진 명사. 주류나 기성 종교와 다른 종교적 신념을 가진 사람을 가리키는 데 쓰인다. 역사적 맥락에서는 한 종교 집단이 외부인을 지칭하는 데 자주 사용됐다. 현대 일본어에서는 일상 대화보다 역사적, 문학적, 종교적 논의에서 주로 등장한다. 관련 용어로는 教徒(교도), 信者(신자) 등이 있다.

예문

1. 中世ヨーロッパでは異教徒は迫害を受けた。 중세 유럽에서는 이교도가 박해를 받았다.
2. その国では異教徒に対する差別が根強く残っている。 그 나라에서는 이교도에 대한 차별이 뿌리 깊게 남아 있다.
3. 歴史の授業で異教徒の扱いについて学んだ。 역사 수업에서 이교도 처우에 대해 배웠다.

사용 가이드

맥락: history, religion, literature

어조: serious

기원과 역사

From Sino-Japanese: 異 (i, different/strange) + 教 (kyou, teaching/religion) + 徒 (to, follower/person). Literally 'follower of a different teaching.'

문화적 배경

시대: Ancient

세대: All ages

사회적 배경: Universal