廃棄物

• 읽는 법: はいきぶつ
• 로마자: haikibutsu
• 한자 분석: 廃 (hai) — abolish, discard; 棄 (ki) — abandon, throw away; 物 (butsu) — thing, object
• 발음: /hai.ki.bɯ.tsɯ/

뜻

폐기물; 쓰레기. 사용 후 버려지는 물질, 특히 산업적·법적 맥락에서.

폐기물과 쓰레기를 나타내는 격식체 명사로, 일상에서 ごみ나 ゴミ를 더 선호하는 것과 달리 법적·산업적·환경적 맥락에서 주로 사용된다. 주요 복합어로는 産業廃棄物(산업 폐기물, 흔히 産廃로 약칭)와 廃棄物処理(폐기물 처리)가 있다. 일본의 환경법과 규정에서 중요한 용어이다.

예문

1. 廃棄物の不法投棄は厳しく罰せられる。 폐기물을 불법으로 투기하면 엄중히 처벌받는다.
2. 産業廃棄物の処理方法を見直す必要がある。 산업 폐기물의 처리 방법을 재검토할 필요가 있다.
3. この地域では廃棄物の分別が義務づけられている。 이 지역에서는 폐기물 분리수거가 의무화되어 있다.

사용 가이드

맥락: environment, law, industry

어조: neutral

기원과 역사

From Sino-Japanese: 廃 (hai, abolish/discard) + 棄 (ki, abandon/throw away) + 物 (butsu, thing/object). Literally 'discarded and abandoned things.'

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal