粗筋

• 읽는 법: あらすじ
• 로마자: arasuji
• 한자 분석: 粗 (so/ara) — rough, coarse; 筋 (kin/suji) — line, plot, muscle
• 발음: /a.ɾa.sɯ.dʑi/

뜻

줄거리; 개요; 시놉시스; 줄거리 요약.

이야기, 영화, 책, 또는 계획의 일반적인 개요나 요약을 묘사하는 데 사용된다. 히라가나로 あらすじ라고 쓰는 경우가 많다. TV 가이드, 책 리뷰, 영화 설명 등 엔터테인먼트 맥락에서 매우 흔하게 사용된다.

예문

1. 映画を見る前にあらすじを読んでしまった。 영화를 보기 전에 줄거리를 읽어버렸다.
2. この小説のあらすじを簡単に教えてください。 이 소설의 줄거리를 간단히 알려주세요.
3. ドラマのあらすじだけ見て、見るかどうか決める人が多い。 드라마 줄거리만 보고 볼지 말지 결정하는 사람이 많다.

사용 가이드

맥락: entertainment, literature, media

어조: neutral

기원과 역사

Compound of 粗 (ara, rough/coarse) + 筋 (suji, line/plot). Literally 'rough plotline' — the main thread of a story without fine details.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal