類推

• 읽는 법: るいすい
• 로마자: ruisui
• 한자 분석: 類 (rui) — similar, category; 推 (sui) — infer, surmise
• 발음: /ɾɯisɯi/

뜻

유추; 유추에 의한 추론. 비슷한 것을 비교해 어떤 것에 대한 결론을 이끌어 내는 것.

명사이며, サ변동사로도 쓰여 類推する라고 한다. 알려진 성질로부터 유사성을 바탕으로 미지의 성질을 추론하는 인지 과정을 가리킨다. 논리학, 언어학, 법률적 추론에서 중심적인 개념이며, 특히 類推解釈(유추해석)이 중요한 역할을 한다. 일상회화에서는 근거 있는 짐작이라는 뜻으로도 쓰인다.

예문

1. 過去の事例から類推すると、今回も同様の結果になるはずだ。 과거 사례로 유추해 보면, 이번에도 같은 결과가 될 것이다.
2. 子どもは言語を類推によって習得し、文法規則を自然に内面化する。 아이들은 유추를 통해 언어를 습득하고 문법 규칙을 자연스럽게 내면화한다.
3. 法律の類推解釈には慎重を要するという意見が法曹界にはある。 법률의 유추해석에는 신중함이 필요하다는 의견이 법조계에 있다.

사용 가이드

맥락: logic, linguistics, law, education

어조: analytical

기원과 역사

From 類 (similar, class, category) and 推 (to infer, to surmise). The combination denotes reasoning from a category of similar cases to a conclusion about the instance at hand.

문화적 배경

시대: Modern

세대: Adults

사회적 배경: Educated