濫用

• 읽는 법: らんよう
• 로마자: ranyō
• 한자 분석: 濫 (ran) — excessive, overflow; 用 (yō) — use
• 발음: /ɾaɴjoː/

뜻

남용; 오용; 과도한 사용. 본래 범위를 벗어나거나 부당한 의도로 사용하는 것.

濫用する의 형태로도 쓰이는 명사로, 권리, 권한, 권력, 약물 등을 지나치게 쓰거나 부당하게 사용하는 일을 가리킨다. 일상적인 표기에서는 乱用이 더 흔하다. 법률, 정치, 의료 담론에서 허용된 경계를 넘는 행위를 나타낼 때 자주 쓰인다.

예문

1. 権力の濫用は民主主義の根幹を脅かす。 권력의 남용은 민주주의의 근간을 위협한다.
2. 抗生物質の濫用が耐性菌を生み出す原因となっている。 항생제의 남용이 내성균을 만들어 내는 원인이 되고 있다.
3. 裁量権の濫用として、その処分は裁判で取り消された。 재량권 남용이라는 이유로 그 처분은 재판에서 취소되었다.

사용 가이드

맥락: law, politics, medicine, ethics

어조: critical

기원과 역사

From 濫 (overflow, excessive) and 用 (use). The character 濫 depicts water overflowing its banks, conveying the idea of exceeding proper limits. The variant 乱 (disorder) is also widely used.

문화적 배경

시대: Modern

세대: Adults

사회적 배경: Educated