高原

• 읽는 법: こうげん
• 로마자: kougen
• 한자 분석: 高 (kou/taka) — high, elevated | 原 (gen/hara) — plain, field
• 발음: /koː.ɡeɴ/

뜻

고원; 고지; 대지. 주변 저지대보다 기후가 서늘한, 고도가 높고 평탄하거나 완만한 기복의 토지.

지리학과 관광 분야에서 사용하는 명사. 일본에는 가루이자와(軽井沢), 나스(那須), 기리가미네(霧ヶ峰) 등 여름 휴양지와 농업 지대로 이용되는 유명한 高原 지역이 여러 곳 있다. 서늘한 기온은 낙농업과 채소 재배에 이상적이다. 높이는 있지만 반드시 고지대에 있지 않은 台地(단구지)와 구별된다.

예문

1. 高原の朝は爽やかで、東京の夏とは別世界のような涼しさだった。 고원의 아침은 상쾌하여 도쿄의 여름과는 별세계 같은 시원함이었다.
2. 八ヶ岳の高原地帯ではレタスやキャベツが大規模に栽培されている。 야쓰가타케 고원 지대에서는 상추와 양배추가 대규모로 재배되고 있다.
3. 夕暮れ時の高原は霧が立ち込め、幻想的な雰囲気に包まれた。 해질 무렵의 고원은 안개가 자욱해 환상적인 분위기에 감싸였다.

사용 가이드

맥락: geography, tourism, agriculture, travel writing

어조: neutral

기원과 역사

Compound of 高 (kou, 'high, elevated') and 原 (gen/hara, 'plain, field'). Together they precisely describe elevated flat terrain, the defining character of a plateau.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal