解散

• 읽는 법: かいさん
• 로마자: kaisan
• 한자 분석: 解 (kai) — dissolve, undo; 散 (san) — scatter, disperse
• 발음: /ka.i.san/

뜻

해산; 의회 해산; 조직 해체. 의회나 조직을 공식적으로 종료시키는 일.

명사이자 する 동사로, 일본 정치에서 두 가지 주요 의미를 지닌다. 하나는 총선거를 촉발하는 衆議院解散이고, 다른 하나는 어떤 조직이나 단체의 해체이다. 총리의 중의원 해산권은 일본 의회 정치의 핵심 특징이다. 解散総選挙, 즉 해산 총선거라는 표현은 뉴스에서 흔하다.

예문

1. 首相は突然の解散を表明し、与野党を驚かせた。 총리는 갑작스러운 해산을 표명해 여야를 놀라게 했다.
2. 衆議院解散後、各党は選挙戦に向けた準備を加速させた。 중의원 해산 후 각 당은 선거전에 대비한 준비를 가속했다.
3. 不正行為が発覚した団体は、当局の命令により解散を余儀なくされた。 부정행위가 드러난 단체는 당국의 명령에 따라 해산을 피할 수 없게 되었다.

사용 가이드

맥락: politics, parliament, law, organisations

어조: neutral

기원과 역사

From 解 (kai, dissolve/undo) and 散 (san, scatter/disperse). A classical Sino-Japanese compound applied in modern Japanese to parliamentary dissolution and organisational termination.

문화적 배경

시대: Meiji–Modern

세대: Adults

사회적 배경: Universal