開国

• 읽는 법: かいこく
• 로마자: kaikoku
• 한자 분석: 開 (kai) — open; 国 (koku/kuni) — country, nation
• 발음: /ka.i.ko.kɯ/

뜻

개국; 쇄국의 종료. 한 나라가 외국과의 무역과 외교를 위해 국경을 여는 일.

する 동사로도 쓰이는 명사로, 일본 역사에서는 특히 1853년 페리 제독의 도착 이후 에도 시대의 鎖国 정책이 끝난 것을 가리킨다. 더 넓게는 어떤 나라가 고립주의를 포기하는 경우에도 쓸 수 있다. 반대말은 鎖国이다. 오늘날에는 시장, 제도, 공동체를 외부에 개방하는 일을 비유적으로 설명할 때도 쓰인다.

예문

1. 黒船来航は、幕府に開国を迫る大きな圧力となった。 흑선 내항은 막부에 개국을 요구하는 큰 압력이 되었다.
2. 開国から明治維新に至るまで、日本社会は急速に変容した。 개국에서 메이지 유신에 이르기까지 일본 사회는 급속히 변모했다.
3. 長年の孤立政策を転換し、その国はついに開国への道を選んだ。 오랜 고립 정책을 전환해 그 나라는 마침내 개국의 길을 선택했다.

사용 가이드

맥락: history, politics, diplomacy, economics

어조: neutral

기원과 역사

From 開 (kai, open) and 国 (koku/kuni, country). The term became central to Japanese political vocabulary during the 1850s when the shogunate faced pressure to abandon 鎖国 after over two centuries of isolation.

문화적 배경

시대: Edo–Meiji

세대: Adults

사회적 배경: Universal