圧迫

• 읽는 법: あっぱく
• 로마자: appaku
• 한자 분석: 圧 (atsu) — pressure, press; 迫 (haku) — urge, press close
• 발음: /a.p̚.pa.kɯ/

뜻

압박; 억압; 강제. 누군가를 제압하기 위해 가해지는 신체적 또는 심리적 힘.

명사이자 する동사(圧迫する)입니다. 신체적 압박(예: 의학에서의 흉부 압박)과 은유적 억압(예: 정치적, 경제적, 심리적 압박) 모두를 포괄합니다. 圧迫面接(압박 면접)은 면접관이 의도적으로 지원자에게 스트레스를 주는 흔한 복합어입니다. 반의어: 解放(해방, 자유).

예문

1. 長時間の圧迫面接で、彼は精神的に追い詰められた。 장시간의 압박 면접으로 그는 정신적으로 궁지에 몰렸다.
2. 政府の圧迫にもかかわらず、市民は抗議を続けた。 정부의 억압에도 불구하고 시민들은 항의를 계속했다.
3. 胸部への圧迫感があったため、すぐに医師に診てもらった。 흉부 압박감이 있어 곧바로 의사에게 진찰을 받았다.

사용 가이드

맥락: politics, medicine, workplace, psychology

어조: serious

기원과 역사

Sino-Japanese compound: 圧 (atsu) means press or pressure, 迫 (haku) means to press close or urge. Together they convey forceful pressing.

문화적 배경

시대: Modern

세대: Adult

사회적 배경: Universal