虚拟主播

• 병음: xū nǐ zhǔ bō
• 한자 분석: 虚拟 (virtual) + 主播 (streamer/host) -> virtual streamer.

뜻

虚拟主播: 가상 스트리머 또는 아바타 기반 진행자.

VTuber 스타일의 퍼포머와 브랜드 아바타를 포함한다. 아바타 뒤의 사람 연기가 여전히 핵심일 수 있으며, 이미지가 가상이라도 마찬가지다.

예문

1. 这个虚拟主播声音很有辨识度。 이 가상 스트리머는 목소리가 아주 잘 기억된다.
2. 虚拟主播也需要稳定人设。 가상 스트리머도 안정적인 캐릭터 설정이 필요하다.
3. 她给虚拟主播设计了新衣服。 그녀는 가상 스트리머를 위해 새 옷을 디자인했다.

사용 가이드

맥락: livestreaming, games, fan communities

어조: neutral, fandom-aware

올바른 표현

• 这个虚拟主播声音很有辨识度。（이 가상 스트리머는 목소리가 아주 잘 기억된다.）
• 虚拟主播也需要稳定人设。（가상 스트리머도 안정적인 캐릭터 설정이 필요하다.）

피해야 할 표현

• Do not assume 虚拟主播 means fully AI-controlled; many are human-performed.（虚拟主播가 완전히 AI가 조종하는 존재라고 단정하지 마세요. 많은 경우 사람이 연기합니다.）

흔한 실수

• Do not assume 虚拟主播 means fully AI-controlled; many are human-performed.

기원과 역사

Spread with avatar livestreaming, VTuber culture, and virtual idol formats.

문화적 배경

시대: 2020s

세대: Tech users, creators, office workers, and startup communities

사회적 배경: Urban professionals, students, and digital-product users

지역적 설명: Used across Mainland China in tech, creator, and workplace contexts.