人工智能

• 병음: rén gōng zhì néng
• 한자 분석: 人工 (artificial) + 智能 (intelligence) -> artificial intelligence.

뜻

「人工智能」: 인간의 지능과 관련된 작업을 수행하는 컴퓨터 시스템.

기계학습, 챗봇, 컴퓨터 비전, 추천 시스템, 생성형 시스템을 포괄하는 넓고 일반적인 용어다. 그 자체로는 슬랭은 아니지만, 요즘 기술 이야기의 핵심이다.

예문

1. 人工智能正在改变客服和设计流程。 人工智能은 고객 서비스와 디자인 프로세스를 바꾸고 있다.
2. 学人工智能不能只看热门工具。 人工智能을 배울 때 인기 도구만 봐서는 안 된다.
3. 人工智能应用要重视数据安全。 人工智能 응용에서는 데이터 보안을 중요하게 여겨야 한다.

사용 가이드

맥락: tech, workplace, education, news

어조: neutral, mainstream

올바른 표현

• 人工智能可以辅助写作和分析。（넓은 분야를 말할 때 쓰세요.）
• 人工智能不等于万能自动化。（과장된 표현은 피하세요.）

피해야 할 표현

• 把所有软件功能都叫人工智能。（AI는 어느 정도 지능적이거나 학습된 기능을 뜻한다.）

흔한 실수

• Equating 人工智能 only with chatbots; it is much broader.

기원과 역사

A standard Chinese translation of artificial intelligence, used in academia, industry, policy, and everyday media.

문화적 배경

시대: 2020s

세대: All generations exposed to current media

사회적 배경: Urban online speakers, students, and workers

지역적 설명: Used across Mainland China, especially in online and casual speech.