虚拟主播

• ピンイン: xū nǐ zhǔ bō
• 漢字の分解: 虚拟 (virtual) + 主播 (streamer/host) -> virtual streamer.

意味

虚拟主播: バーチャル配信者、またはアバター आधारितの司会者。

VTuber風のパフォーマーやブランドアバターが含まれる。アバターの背後にいる人の演技が中心である場合も多く、見た目が仮想でも本質は変わらない。

例文

1. 这个虚拟主播声音很有辨识度。 このバーチャル配信者は声にとても特徴がある。
2. 虚拟主播也需要稳定人设。 バーチャル配信者にも安定したキャラクター設定が必要だ。
3. 她给虚拟主播设计了新衣服。 彼女はバーチャル配信者のために新しい衣装をデザインした。

使い方ガイド

場面: livestreaming, games, fan communities

トーン: neutral, fandom-aware

正しい言い方

• 这个虚拟主播声音很有辨识度。（このバーチャル配信者は声にとても特徴がある。）
• 虚拟主播也需要稳定人设。（バーチャル配信者にも安定したキャラクター設定が必要だ。）

避ける言い方

• Do not assume 虚拟主播 means fully AI-controlled; many are human-performed.（虚拟主播 を完全にAI制御だと決めつけないこと。多くは人間が演じている。）

よくある間違い

• Do not assume 虚拟主播 means fully AI-controlled; many are human-performed.

起源と歴史

Spread with avatar livestreaming, VTuber culture, and virtual idol formats.

文化的背景

時代: 2020s

世代: Tech users, creators, office workers, and startup communities

社会的背景: Urban professionals, students, and digital-product users

地域メモ: Used across Mainland China in tech, creator, and workplace contexts.