景点

• 병음: jǐng diǎn
• 한자 분석: 景 = 日 + 京, scenery; 点 = 占 + 灬, point/spot

뜻

관광지, 명소, 볼거리. 경치나 중요성으로 알려진 장소.

자연 명소(自然景点)든 문화 명소(人文景点)든 관광지를 가리키는 표준 용어. 热门景点(인기 명소), 著名景点(유명 명소), 免费景点(무료 명소) 같은 수식어와 함께 자주 쓰인다. 여행 관련 상황과 관광 산업에서 흔히 쓰인다.

예문

1. 这座城市有很多著名景点，三天根本逛不完。 이 도시에는 유명한 관광지가 많아서 3일로는 다 돌아보기 어렵다.
2. 节假日各大景点人满为患，建议错峰出行。 명절 연휴에는 주요 관광지가 인파로 넘쳐나니 피크 시간을 피해서 가는 게 좋다.
3. 这个小众景点还没被开发，保留着原始的自然风貌。 이 숨은 명소는 아직 개발되지 않아 원시적인 자연 경관이 그대로 남아 있다.

사용 가이드

맥락: travel, tourism, everyday

어조: informative

올바른 표현

• 이 관광지 입장료 얼마예요?
• 현지에서 꼭 가봐야 할 명소 좀 추천해 줘.

피해야 할 표현

• 景点과 景区를 혼동하지 말 것 — 景点은 특정 장소이고, 景区는 여러 景点을 포함할 수 있는 더 넓은 관광 구역임

기원과 역사

Compound of 景 (scenery) + 点 (point, spot). Literally 'scenery point' — a designated spot for viewing scenery.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal