绘画

• 병음: huì huà
• 한자 분석: 绘 = 纟 (silk) + 会 (phonetic), originally embroidered patterns; 画 = 田 (field) + 凵 (container), a picture

뜻

회화, 그림 그리기. 물감, 연필 또는 기타 재료로 그림을 그리는 예술이나 활동.

유화, 수채화, 스케치, 중국 수묵화 등 모든 형태의 시각 예술 창작을 포함한다. 画画(그림 그리다)보다 더 격식 있는 표현. 주요 연어: 绘画艺术(회화 예술), 绘画作品(회화 작품), 绘画技巧(회화 기법), 电脑绘画(디지털 아트).

예문

1. 她从小就展现出了惊人的绘画天赋，五岁就能画得有模有样。 그녀는 어릴 때부터 놀라운 그림 재능을 보여서 다섯 살에 이미 제법 그림을 그릴 수 있었다.
2. 这幅绘画作品拍出了三千万的天价，震惊了整个艺术圈。 이 회화 작품이 3천만이라는 천문학적인 가격에 낙찰되어 미술계 전체가 충격을 받았다.
3. 学习绘画不仅能培养审美，还能让人静下心来。 그림을 배우면 미적 감각을 기를 수 있을 뿐 아니라 마음을 차분하게 해준다.

사용 가이드

맥락: art, education, hobbies

어조: artistic

올바른 표현

• 그는 회화 분야에서 조예가 깊다.
• 그림 그리기가 그녀의 취미야.

피해야 할 표현

• 아이들의 낙서를 绘画라고 하면 안 됨 (아이들이 대충 낙서하는 것은 画画나 涂鸦를 사용할 것 — 绘画는 더 진지한 예술 작업을 의미함)

기원과 역사

Compound of 绘 (to draw, paint) + 画 (picture, drawing). 绘 contains 糸 (silk thread), originally referring to colorful embroidery patterns.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal