支出

• 병음: zhī chū
• 한자 분석: 支 = branch/to pay; 出 = going out

뜻

지출, 경비, 지출하다. 다양한 목적을 위해 지불하는 돈.

재정 및 예산 맥락에서 사용. 자주 쓰는 표현: 财政支出 (재정 지출), 日常支出 (일상 경비), 控制支出 (지출 통제). 동사와 명사 모두 가능.

예문

1. 公司今年的支出比去年增加了百分之二十。 회사의 올해 지출이 작년보다 20퍼센트 늘었다.
2. 你需要学会控制不必要的支出。 불필요한 지출을 줄이는 법을 배워야 해.
3. 政府计划增加教育方面的支出。 정부는 교육 분야 지출을 늘릴 계획이다.

사용 가이드

맥락: finance, business, budgeting

어조: neutral

올바른 표현

• 월 지출이 얼마야?
• 수입이 지출보다 많아.

피해야 할 표현

• 支出가 이미 돈 쓰는 것을 의미함 — 钱을 붙이지 않음

기원과 역사

Compound of 支 (to pay out, branch) and 出 (to go out). Money going out.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal