答

• 병음: dá
• 한자 분석: 答 = 竹 (bamboo) + 合 (match, fit), bamboo slips used for correspondence

뜻

대답하다, 답하다.

질문에 대응하는 기본 동사이다. dá(대답하다)나 dā(答应에서, 응하다/대답하다)로 발음할 수 있다. 回答(대답하다), 答案(답), 答题(문제에 답하다) 등의 합성어가 있다.

예문

1. 老师问了一个问题，他马上就答出来了。 선생님이 질문을 하자 그가 바로 대답했다.
2. 这道题太难了，我答不上来。 이 문제는 너무 어려워서 답을 못 하겠다.
3. 请用中文答题。 중국어로 답해 주세요.

사용 가이드

맥락: questions, exams, conversations

어조: direct

올바른 표현

• 이 질문에 답할 수 있어? (대답할 수 있는지 묻는 말)
• 그가 아주 잘 대답했다. (답변을 잘했다는 뜻)

피해야 할 표현

• 答他的话'라고 하면 부자연스러움—보통 '回答他的话'나 '回他的话'라고 하고, 단독 '答'는 주로 시험 문제에 답할 때 씀

기원과 역사

Originally depicted bamboo slips used for written responses, combining 竹 (bamboo) and 合 (to match, to fit).

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal