答

• Pinyin: dá
• Desglose de hanzi: 答 = 竹 (bamboo) + 合 (match, fit), bamboo slips used for correspondence

Significado

Responder; contestar.

Un verbo básico para responder a preguntas. Se puede pronunciar dá (responder) o dā (en 答应, aceptar/responder). Compuestos comunes incluyen 回答 (responder), 答案 (respuesta) y 答题 (contestar preguntas).

Ejemplos

1. 老师问了一个问题，他马上就答出来了。 El profesor hizo una pregunta y él la respondió enseguida.
2. 这道题太难了，我答不上来。 Esta pregunta es demasiado difícil, no puedo contestarla.
3. 请用中文答题。 Por favor, responde las preguntas en chino.

Guía de uso

Contexto: questions, exams, conversations

Tono: direct

Correcto

• ¿Puedes responder esta pregunta?
• Ha respondido muy bien.

Incorrecto

• Decir 答他的话 no es muy natural — normalmente se dice 回答他的话 o 回他的话; 答 solo se usa principalmente para responder preguntas/exámenes

Origen e historia

Originally depicted bamboo slips used for written responses, combining 竹 (bamboo) and 合 (to match, to fit).

Contexto cultural

Generación: All ages

Contexto social: Universal